Es primavera

Y la semana pasada, no recuerdo qué día, fui paseando al "punt verd" de mi barrio, que está situado en un parque, a llevar ropa vieja y aerosoles desechados ("aerosol", palabra poética hecha de aire y sol). Voy una vez al mes o cada dos, sobretodo desde que descubrí que, junto al los contenedores, hay una mesa con libros expuestos (que otros han dejado allí, junto con la tostadora o las bombillas fundidas) para que se los lleve quien quiera. Casi siempre son superventas pasados de moda, libros de esos que acompañan a las ediciones dominicales de los periódicos, libros de novelistas rarísimos, libros de texto, libros de tapas con arabescos dorados… Casi siempre su abandono parece justificado. Todos están cubiertos de polvo, de manera que me ensucio las manos mientras los revuelvo, y me hacen estornudar. A veces encuentro alguno que vale la pena y lo agarro con esa satisfacción íntima de quien desentierra un pequeño tesoro (que al parecer era un estorbo para otros). Así, el otro día cayeron estos tres:

• El viejo y el mar, edición Círculo de Lectores del año setentaytantos, con un estupendo prólogo de Baltasar Porcel.
• Leviatán, de Paul Auster, RBA editores (el texto es el mismo de la editorial Anagrama), con encuadernación cutre en tapa dura.
• Tan triste como ella y otros cuentos, de Juan Carlos Onetti, de quien aún no había leído nada.

Cuando quiero deshacerme de algún libro, yo también lo llevo al "punt verd". De este modo, practico el bookcrossing, que queda tan moderno en inglés, o sea cruzar libros, intercambiarlos; y también desprenderse (aunque siempre con un poco de pena, cancamurria o zangarriana, según el día (María Moliner dixit)), desprenderse digo, de esos libros que, por lo que a ti respecta, no te vas a leer nunca, o que, una vez leídos, sabes positivamente que no merecerán una segunda vez, porque han caducado; porque tú, lector, ya eres otra persona distinta con otros gustos.

Lo malo de tanto quita y pon, es que nunca consigo despejar las estanterías, sino que el balance entre los libros que recojo y los que compro está descompensado y el stock aumenta. Y eso que el año pasado ya me deshice de “Guerra y paz” y de “La montaña mágica”, ambos en dos voluminosos volúmenes de tapa blanca, también del Círculo (la traducción no me pareció muy buena para emprender una lectura concienzuda, me sabe mal, ya sé que son biblias de la literatura, etc.), pero otros libros han pasado ya a ocupar su lugar. Y ya se sabe que, libro que no has de leer...